PRESENTATION
Le site Internet http://www.camping-le-ruisseau.fr (ci-après le “Site”) est édité par la société SAS Le Ruisseau (ci-après “SAS Le Ruisseau”).

Forme juridique : SAS
Capital social : 124 000 euros
RCS : RCS de Bayonne
Code APE : 5530Z
Numéro assigné lors de la déclaration effectuée auprès de la CNIL :

SIRET : 316 644 079 000 14
Numéro de TVA intracommunautaire : FR94316644079
Nom juridique de l’établissement : SAS Le Ruisseau
Nom commercial : Camping Le Ruisseau
Nom du représentant légal : Françoise et Jean-Emmanuel DUMONT
Nom du responsable publication :
Françoise et Jean-Emmanuel DUMONT

Adresse du siège social : 901 rue Burruntz
64210 Bidart

Téléphone : 0559419450
Télécopie : 0559419573

Contact Email : contact@camping-le-ruisseau.fr
Email de réservation (si différent) : contact@camping-le-ruisseau.fr

PROPRIETE INTELLECTUELLE
Le Site et les éléments qui le composent peuvent contenir des informations confidentielles ou des informations protégées par la législation sur la propriété intellectuelle ou toute autre loi applicable.

Sauf indication contraire, les droits de propriété intellectuelle sur le Contenu sont la propriété exclusive de SAS Le Ruisseau. Il est interdit à l’utilisateur de copier, modifier, créer une œuvre dérivée, assembler, décompiler, céder, sous-licencier ou transférer, de quelque manière que ce soit, tout élément du Contenu ou du Site, sauf pour un usage personnel.

TEMOINS DE CONNEXION, « COOKIES »
Lors de l’accès au Site, un témoin de connexion ou cookie peut être installé automatiquement et être conservé temporairement en mémoire ou sur le disque dur de l’utilisateur, afin de faciliter la navigation sur le Site. Les cookies servent à enregistrer des informations relatives à l’utilisation du Site (telles que les pages consultées, la date et l’heure d’accès, etc.).

Les utilisateurs disposent du droit de s’opposer à l’enregistrement de cookies en paramétrant les paramètres de leur navigateur. Cette opération entraînera cependant la suppression de tous les cookies utilisés par le navigateur, y compris ceux employés par d’autres sites web, ce qui peut conduire à l’altération ou la perte de certains réglages ou informations.

RESPONSABILITE
SAS Le Ruisseau s’efforce d’assurer au mieux de ses moyens l’exactitude et la mise à jour des informations publiées sur le Site. SAS Le Ruisseau se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le Contenu du Site. Toutefois, SAS Le Ruisseau ne peut garantir l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité du Contenu disponible sur le Site et invite l’utilisateur à contacter SAS Le Ruisseau directement.

CONCEPTION
Site conçu et développé par Diadao, agence digitale dédiée aux hôtels, restaurants, spas, et aux acteurs du tourisme.
Direction artistique : Serge BIJA

DIADAO
Zone Ecoparc
625 av. de la Saladelle
34130 Saint-Aunès (Montpellier)

Tél. : +33 (0)4 67 40 22 73
Site Internet : https://www.diadao.fr

HEBERGEMENT
Le Site est hébergé par :
OVH
2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1
Site Internet : www.ovh.com

CREDITS
Texte : SAS Le Ruisseau
Photos :
Réalisation du film, tournage et montage vidéo :
DIADAO
Serge Bija
+33 (0)4 67 40 22 73
contact@diadao.fr

PROTECTION DE DONNEES PERSONNELLES
SAS Le Ruisseau veille à la protection des données personnelles des utilisateurs conformément aux dispositions de la Loi n° 78-17 Informatique et Libertés du 6 janvier 1978.

Par l’intermédiaire du site Internet http://www.camping-le-ruisseau.fr, SAS Le Ruisseau peut être amené à collecter les données personnelles de toute personne adressant une question à SAS Le Ruisseau via la rubrique “Contact” du Site, effectuant une réservation de séjour en ligne ou s’inscrivant à la newsletter du site. La collecte et le traitement des données personnelles transmises par l’utilisateur à SAS Le Ruisseau sont soumises aux dispositions de la Loi n° 78-17 Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 (modifiée).

L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des informations personnelles le concernant, ainsi que la possibilité de s’opposer au traitement de ses données, qu’il peut exercer à tout moment en adressant un courrier à l’adresse suivante :

SAS Le Ruisseau
901 rue Burruntz
64210 Bidart

Téléphone : 0559419450
Télécopie : 0559419573
Email principal : contact@camping-le-ruisseau.fr

Les informations indispensables pour répondre aux demandes des utilisateurs, telles que les noms, prénom, adresse, email de l’utilisateur, sont mentionnées par un astérisque sur les formulaires de collecte. Si les champs comportant un astérisque ne sont pas renseignés, SAS Le Ruisseau ne pourra traiter les demandes des utilisateurs.

Pour les services de réservation en ligne, les données des utilisateurs sont stockées sur un serveur centralisé hébergé par le fournisseur Ctoutvert.

“10 Place Alfonse Jourdain
31000 Toulouse”

Accueil